TalkingChina e nkile karolo mme ya tshwara ho qalwa ha buka e ntjha ya “Mekgwa ya Phetolelo eo Bohle ba ka e Sebedisang” le ketsahalo ya Salon ya Matlafatso ya Mohlala wa Puo

Sebokeng sa ho arolelana sehlooho, Ding Li, Modulasetulo wa Yunyi Technology, o fane ka nehelano e ikgethang e nang le sehlooho se reng "Tšusumetso ya Mehlala e Meholo ya Puo Indastering ya Phetolelo". O hatelletse hore mohlala wa puo e kgolo o tlisitse menyetla le diphephetso tse sa lebellwang indastering ya phetolelo, mme indasteri ya phetolelo e lokela ho hlahloba ka mafolofolo tshebediso ya yona ka tshebetso ho ntlafatsa bokgoni le boleng ba phetolelo. Moprofesa Li Changshuan, Motlatsi wa Dean wa Sekolo sa Phetolelo Univesithing ya Dithuto tsa Kantle ho Naha ya Beijing, o hlalositse ka mefokolo ya phetolelo ya AI ho sebetsaneng le diphoso sengolweng sa pele ka tlhahlobo ya dinyewe, a hatisa bohlokwa ba ho nahana ka botebo bakeng sa bafetoledi ba batho.

Moetapele oa buka e ncha e lokollotsoeng mantsiboeeng ao, Moprofesa Wang Huashu, mongoli oa buka ea "Translation Technology that Everyone Can Use", setsebi sa theknoloji ea phetolelo, le moprofesa oa Sekolo sa Phetolelo Univesithing ea Lithuto tsa Kantle ho Naha ea Beijing, o hlahisitse moralo oa mohopolo oa buka e ncha ho latela pono ea ho bopa bocha moeli pakeng tsa theknoloji le puisano ea batho, mme a sekaseka litaba tsa bohlokoa tsa nts'etsopele ea theknoloji le ho ata ha theknoloji, a hatisa mokhoa oa tšebelisano-'moho ea motho le mochini oa "human in the loop". Buka ena ha e hlahlobe feela ka mokhoa o hlophisehileng ho kopanngoa ha AI le phetolelo, empa hape e senola menyetla e mecha le liphephetso bakeng sa mosebetsi oa puo le phetolelo mehleng e mecha. Buka ena e akaretsa masimo a mangata a kang ho batla komporo, ho batla webo, pokello ea data e bohlale, ts'ebetso ea litokomane, le ts'ebetso ea corpus, 'me e kenyelletsa lisebelisoa tsa bohlale ba maiketsetso tse hlahisang tse kang ChatGPT. Ke tataiso ea theknoloji ea phetolelo e shebileng pele haholo le e sebetsang. Khatiso ea "Mekhoa ea Phetolelo eo E mong le e Mong a ka e Sebelisang" ke boiteko ba bohlokoa ba Moprofesa Wang Huashu ba ho etsa hore theknoloji ea phetolelo e tume. O tšepa ho roba mokoallo oa theknoloji le ho tlisa theknoloji ea phetolelo bophelong ba motho e mong le e mong ka buka ena.

Mehleng eo theknoloji e leng hohle (Moprofesa Wang o ile a sisinya mohopolo oa "theknoloji e fumanehang hohle"), theknoloji e fetohile karolo ea tikoloho ea rona ea bophelo le meralo ea motheo. Bohle ba ka sebelisa theknoloji, 'me bohle ba tlameha ho ithuta eona. Potso ke hore na ke theknoloji efe eo ba lokelang ho ithuta eona? Re ka ithuta joang habonolo? Buka ena e tla fana ka tharollo bakeng sa litsebi le baithuti indastering eohle ea lipuo.