Dikahare tse latelang di fetoletswe ho tswa mohloding wa Sechaena ka phetolelo ya mochini ntle le ho hlophiswa ka mora ho hlophiswa.
Ka la 24 Phuptjane, Cao Daqin, Motsamaisi oa Setsi sa Tšebeletso ea Puo ea Silk Road le Motlatsi oa Dean oa Sekolo sa Phetolelo e Tsoetseng Pele Univesithing ea Lithuto tsa Machaba ea Xi'an, le Zhao Yihui, Motlatsi oa Dean oa Sekolo sa Phetolelo e Tsoetseng Pele, ba etetse TalkingChina bakeng sa lipuisano tse tebileng mabapi le tšebelisano-'moho ea likhoebo tsa sekolo 'me ba lebelletse ka tjantjello litaelo tsa tšebelisano-'moho nakong e tlang.
Sekolo sa Phetolelo se Tsoetseng Pele sa Xi'an International Studies University, se thehiloeng ka 2005, ke yuniti ya koetliso bakeng sa phetolelo ya pele ho dithuto, master of translation, le ngaka ya phetolelo. Jwale ke sebaka sa naha sa teko bakeng sa boqapi mokgweng wa koetliso ya ditalenta tsa phetolelo tse sebediswang, sebaka sa kaho ya naha se ikgethang (phetolelo), sebaka sa naha sa kaho ya thuto ya pele ho dithuto (phetolelo), le setsi sa naha sa thuto ya phetolelo. Se hapile kgau ya naha ya phihlello ya ho ruta, mme ke setho sa pele se kopaneng sa International Translators Alliance in Chinese Nainland, setho sa China Translation Association, setho sa International Federation of Translation Schools, yuniti ya ho qala ya Language Big Data Alliance, mme ke yuniti feela ya ho theha World Translation Education Alliance bohareng le bophirima ba China.
Sekolo sa thuto e phahameng sa phetolelo sa koleche se maemong a holimo ho 4% naheng litlhahlobong tsa mokga wa boraro dilemong tse pedi tse fetileng. Har'a bona, ho ya ka "Tlaleho ya Tekolo mabapi le Dithuto tse Phahameng tsa Thuto le Taolo ya Univesithi ya China (2023-2024)" ke Setsi sa Saense le Thuto sa Chaena Univesithing ya Hangzhou Dianzi, Setsi sa Dipatlisiso tsa Thuto e Phahameng ya Zhejiang, Setsi sa Dipatlisiso tsa Saense sa Chaena sa Wuhan University, le Netweke ya Tekolo ya Saense le Thuto ya China ka Hlakubele 2023, sekolo sa thuto e phahameng sa phetolelo sa koleche se fumane maemo a 5★+, se maemong a bobedi naheng; Ho ya ka "Mokgatlo wa Baithuti ba Pele ba 2022 Maemo a Diyunivesithi tsa China · Tataiso ya Kopo ya Baithaopi ba Tlhahlobo ya ho Kena Kolecheng" e phatlaladitsweng webosaeteng ya Mokgatlo wa Baithuti ba Pele wa iResearch ka Hlakubele 2022, sekolo sa thuto e phahameng sa phetolelo sa koleche se ne se lekantswe e le "Setsi sa Thuto sa Pele sa Chaena" boemong ba 5★, se maemong a bobedi naheng; Ho ya ka "Sebaka se Seholo sa Univesithi ya China sa 2022" se lokollotsweng ke Shanghai Soft Science Education Information Consulting Co., Ltd. ka Phuptjane 2022, moithuti wa pele wa phetolelo wa koleche o ne a fuwe maemo a A+ mme a le boemong ba bohlano naheng.
Jwalo ka khamphani e tsebahalang ya phetolelo indastering, TalkingChina e nkile karolo ka mafolofolo tshebedisanong mmoho ya kgwebo ya sekolo dilemong tsa morao tjena. E thehile ditheo tsa boithuto ba mosebetsi le diyunivesithi tse ngata tse tsebahalang tsa lehae tse kang Sekolo sa Dipuo tsa Kantle ho Naha Univesithing ya Dithuto tsa Kantle ho Naha ya Shanghai, Sekolo sa Dipuo tsa Kantle ho Naha Setsing sa Theknoloji sa Shanghai, Lefapha la MTI Univesithing ya Borwa-botjhabela, Lefapha la MTI Univesithing ya Nankai, Lefapha la MTI Univesithing ya Guangdong ya Dithuto tsa Kantle ho Naha, Lefapha la MTI Univesithing ya Fudan, Sekolo sa Dipuo tsa Kantle ho Naha Univesithing ya Matla a Motlakase ya Shanghai, Setsi sa Dipuo tsa Kantle ho Naha sa Zhejiang, Univesithi ya 2 ya Diindasteri ya Shanghai, Univesithi ya Ditjhelete le Moruo ya Shanghai, le Univesithi ya Beijing Normal Hong Kong Baptist, e fana ka menyetla ya boithuto ba mosebetsi ba boleng bo hodimo bakeng sa baithuti ba koleche le ho ba thusa ho hola ka botsebi.
Ketelo ea matichere a mabeli a tsoang Sekolong sa Phetolelo e Tsoetseng Pele Univesithing ea Lithuto tsa Machaba ea Xi'an e fana ka monyetla o mocha bakeng sa TalkingChina ho sebelisana le sekolo. Mahlakore ka bobeli a hlalositse litebello tsa bona tsa tšebelisano-'moho nakong ea phapanyetsano, 'me TalkingChina e tla tsoela pele ho tšehetsa sepheo sa eona sa pele sa ho khothaletsa nts'etsopele ea indasteri ea phetolelo, ho sebelisa matla a lipatlisiso tsa mahlale le mehloli ea talenta ea liunivesithi ho khothaletsa nts'etsopele ea eona ea khoebo le boqapi ba theknoloji, le ho fihlela melemo ea bobeli le katleho pakeng tsa sekolo le khoebo.
Nako ea poso: Phupu-01-2025