Phetolelo Bakeng sa MarCom.

Selelekela:

Phetolelo, transcreation kapa copywriting ea likopi tsa puisano tsa mebaraka, mapetjo, khamphani kapa mabitso a marang-rang, joalo-joalo Lilemo tse 20 tsa boiphihlelo bo atlehileng ho sebeletsa ho feta 100 MarCom.mafapha a lik'hamphani liindasteri tse sa tšoaneng.

Re romelle lengolo-tsoibila

Lintlha tsa Sehlahisoa

Li-tag tsa Sehlahisoa

Phetolelo bakeng sa MarCom.

tšebeletso_cricle Bakeng sa Molemo o Molemo oa MarCom

"WDTP" QA Sistimi
E fapane ka Boleng >

Tlhompho & Litšoaneleho
Nako e Tla Bolela >

Lintlha tse bohloko ho phetolelo ea puisano ea 'maraka

ico_tokelo Nako: "Re hloka ho e romella hosane, re etse joang?"

ico_tokelo Mokhoa oa ho ngola: "Mokhoa oa ho fetolela ha o lumellane le setso sa k'hamphani ea rona ebile ha o tloaelane le lihlahisoa tsa rona. Re lokela ho etsa'ng?"

ico_tokelo Matla a papatso: "Ho thoe'ng haeba phetolelo ea lentsoe ka lentsoe e se na matla a papatso?"

Lintlha tsa Tšebeletso

●Lihlahisoa
MarCom copywriting translation/transcreation, lebitso la khoebo/lebitso la khamphani/papatso ea lepetjo la papatso.

●Litlhoko tse fapaneng
Ho fapana le phetolelo ea lentsoe ka lentsoe, puisano ea 'maraka e hloka hore bafetoleli ba tloaelane le setso, lihlahisoa, mokhoa oa ho ngola le sepheo sa phatlalatso sa moreki.E hloka tlhahiso ea bobeli ka puo eo ho buuoang ka eona, 'me e totobatsa phello ea phatlalatso le nako.

●4 Litšiea tsa Boleng
Tataiso ea setaele, mantsoe, corpus le puisano (ho kenyeletsoa koetliso ea setso sa khoebo, sehlahisoa le mokhoa, puisano ka sepheo sa phatlalatso, jj.)

●Lintlha tsa Tšebeletso
Karabelo le thomello ka nako, tlhahlobo ea mantsoe a thibetsoeng ke melao ea papatso, lihlopha tse inehetseng tsa bafetoleli/bangoli, jj.

●Phihlelo e Pharalletseng
Lihlahisoa tsa rona tse hlahisitsoeng le tsebo e phahameng;boiphihlelo bo pharaletseng ba ho sebetsa le mafapha a papatso, mafapha a likhokahano tsa likhoebo, le mekhatlo ea papatso.