Multimedia Localization
Litšebeletso tsa Phetolelo tsa nako e le 'ngoe bakeng sa Tlhahiso ea Lifilimi/TV
Bamameli ba shebiloeng: litšoantšiso tsa filimi le thelevishene/ kenyelletso ea k'hamphani lifilimi tse khutšoane/lipuisano/lithuto/thuto/thuto ea inthaneteng/karolo ea video ea lehae/li-audiobook/e-books/animation/anime/commercial advertisement/ marketing digital, joalo-joalo;
Lisebelisoa tsa Multimedia:
Lifitio le Lipopae
Webosaete
E-Learning Module
Audio File
Mananeo a TV / Lifilimi
Li-DVD
Libuka tsa audio
Likotwana tsa video tsa khoebo
Lintlha tsa Tšebeletso
●Sengoloa
Re fetolela lifaele tsa audio le tsa video tse fanoeng ke bareki hore e be mongolo.
●Subtitles
Re etsa lifaele tsa .srt/.ass bakeng sa livideo
●Kemiso ea nako
Baenjiniere ba litsebi ba etsa linako tse nepahetseng ho latela lifaele tsa audio le tsa video
●Ho qoelisoa (ka lipuo tse ngata)
Litsebi tsa litsebi tsa ho qotsa tse nang le mantsoe a fapaneng le lipuo tse fapaneng lia fumaneha ho lumellana le litlhoko tsa hau
●Phetolelo
Re fetolela ka mekhoa e fapaneng ho tsamaisana le maemo a fapaneng a ts'ebeliso, re akaretsa Sechaena, Senyesemane, Sejapane, Sepanish, Sefora, Sepotoketsi, Seindonesia, Searabia, Sevietnam le lipuo tse ling tse ngata.
●Linyeoe
Bilibili.com (animation, performance performance), Huace (documentary), NetEase (TV terama), BASF, LV, le Haas (letšolo), hara tse ling
Ba bang ba Bareki
Federal Signal Corporation
China Entry-exit Inspection and Quarantine Association
Lihlahisoa tsa 'Nete tsa Leboea
ADK
Banka ea Temo ea Chaena
Phatlalatso
Evonik
Qetello
AsahiKASEI
Siegwerk
Mokete oa Machaba oa Lifilimi oa Shanghai
Khamphani ea Ford Motor